ひとりごと

ここ数日、現地説明会が無い、、、というかこっちの網にかかってないだけだと思うけど、、、 現地説明会の主催者さんたち、うちに連絡くれないかなーw

真田丸一話面白かったわー そういえば、幸村ゆかりの城巡りで新府城カバーしてなかったなー 残念

スマホのメニューがうっとおしいのが気になっていたので、ちょっとなおしてみた。 後は、ちょいちょい気になってた事をついでになおしてみた。 スマホのアクセスが伸びて来ているから、もうすぐパソコンのアクセス抜くだろうなーと思い […]

昨日一日、現地説明会の更新ができなくて、今更新作業してたら衝撃の事実が！！４つも今日開催されていて、うちのサイトへの掲載ができなかった、、、不覚！！！ でも、なんで前日なんだよ〜！

昨日から、城彩全体の英語化のために一生懸命翻訳をしているわけですが、今日城リストの訳を終わらせましたー。そして気がついてしまった、、、姫路城がリストにない(_≧Д≦)ﾉ彡☆ばんばん アホか私w？？

とりあえず、大きなところは作り終わったので、他言語化ですね、、、 おっ、重い！全部の記事英訳とかしんどすぎる＞＜ でも、そろそろ取りかかろう、、、

いっぱい行きたいお城はあるけれど、、、「熊本城」「丸亀城」「伊予松山城」この辺りは行っときたいなー。四国は近々遠征する予定なので行けると思うけど、熊本城はいつになるかなー

あれもこれも追加したいけど、時間と体力が足りないw